Imagem para texto

Como extrair texto de uma imagem

1. Escolha uma fotografia, captura de ecrã ou digitalização em JPEG, PNG, TIFF, WebP ou BMP.
2. Confirme a imagem na pré-visualização. Use Ampliar imagem para a inspecionar com zoom; pode deslizar ou arrastar para explorar e fechar o painel sem perder o texto. Se estiver de lado, use Rodar 90° até ficar direita.
3. Se quiser excluir margens, notas manuscritas ou outra zona, use Recortar área. Desenhe um retângulo com o rato ou o dedo, ou ajuste as margens em percentagem, e carregue em Aplicar recorte. Pode voltar à imagem completa com Remover recorte.
4. Confirme o idioma: português, inglês ou ambos.
5. Carregue em Extrair texto e acompanhe o progresso.
6. Ao terminar, a ferramenta leva-o até ao resultado Texto pronto para rever. Toque ou clique na caixa quando quiser editar. Compare a imagem com o texto: no computador, aparecem lado a lado; no telemóvel, alterne entre Imagem e Texto. As correções permanecem na caixa ao alternar. Use + para ampliar a imagem e Ajustar para voltar ao tamanho inicial; em TIFF, escolha a página a comparar. Pode corrigir palavras, números e quebras de linha. Se aparecer Trechos a rever, abra a lista e clique ou toque numa palavra para a selecionar no texto. Nos TIFF, a imagem de comparação acompanha a página desse trecho.
7. Use Copiar texto ou escolha o Formato do ficheiro: Texto simples (.txt) ou Word editável (.docx). Carregue em Descarregar TXT ou Descarregar Word. A cópia e os ficheiros usam o texto atual, incluindo as alterações que fez.
8. Para continuar, use Reconhecer outra imagem. O resultado anterior é limpo e abre-se a escolha de ficheiro; o idioma e o formato de descarga mantêm-se. Copie ou descarregue as correções antes de recomeçar.

O que faz o OCR?

O reconhecimento ótico de caracteres procura letras e palavras nos píxeis da imagem. Por exemplo, pode recuperar o texto de um aviso fotografado ou de uma carta digitalizada para o editar. O resultado é texto simples: não recria a posição das imagens, os tipos de letra nem as células de uma tabela. Não traduz o conteúdo.

Para preparar a fotografia e rever os erros mais comuns, siga o guia Da fotografia ao texto revisto, com exemplos de números, palavras e colunas.

Como obter um resultado melhor

Fotografe a folha de frente, com luz uniforme, sem sombras nem reflexos. Mantenha o texto direito e completo. A ferramenta tenta corrigir pequenas inclinações durante o reconhecimento, mas uma fotografia em perspetiva ou de lado pode precisar de ser corrigida antes. Uma imagem nítida é mais útil do que uma fotografia grande mas desfocada. Escolha apenas o idioma necessário; para uma carta em português com um anexo inglês, pode selecionar ambos.

Confira sempre nomes, datas, valores, acentos e pontuação. O OCR pode confundir o algarismo zero com a letra O ou o número um com a letra l. Caligrafia, carimbos e letras decorativas podem não ser reconhecidos. A lista Trechos a rever mostra até 20 palavras em que o motor teve menor confiança. Ao clicar numa palavra, a caixa desloca-se até ela e seleciona-a para facilitar a correção. A lista acompanha as posições do texto enquanto o edita; os trechos alterados saem da lista, sem que isso valide a correção. Este apoio não é um corretor ortográfico: pode indicar palavras corretas e não assinalar palavras erradas. Uma indicação de baixa confiança identifica páginas que merecem atenção; a ausência do aviso não garante que todo o texto esteja correto.

Também lê TIFF com várias páginas?

Sim, até dez páginas por ficheiro. A pré-visualização mostra a primeira página; a rotação escolhida é aplicada a todas. O texto aparece pela ordem das páginas, com separadores como «Página 1». As páginas sem texto são identificadas. O recorte está disponível para ficheiros de uma só página. Num TIFF com várias páginas, exporte primeiro a página que pretende recortar como PNG ou JPEG. O TIFF é descodificado no dispositivo, sem depender de o navegador o conseguir apresentar diretamente. BigTIFF e algumas variantes ou compressões pouco comuns podem não ser suportados; nesses casos, exporte as páginas como PNG ou JPEG e tente novamente.

Limites e desempenho

Escolha um ficheiro de cada vez, até 25 MB, com no máximo 10 000 píxeis por lado e 16 milhões de píxeis por página. O reconhecimento conserva até oito milhões de píxeis e 4096 píxeis por lado. Imagens pequenas podem ser ampliadas até duas vezes para facilitar a leitura. A redução de imagens muito grandes ainda pode afetar letras pequenas; o processamento de mais detalhe pode demorar no telemóvel. O texto final está limitado a um milhão de caracteres.

A primeira utilização descarrega o motor OCR e os idiomas. No telemóvel, mantenha o separador aberto e comece por uma imagem pequena. Pode cancelar o reconhecimento ou escolher outro ficheiro. Ao escolher outro ficheiro, a pré-visualização, a rotação, o recorte, o texto e o progresso anteriores são limpos; o idioma mantém-se. Aplicar ou remover um recorte limpa o texto anterior. Rodar a imagem também limpa o texto e remove o recorte; se necessário, selecione novamente a área depois de rodar. Cancelar o painel de recorte conserva a seleção e o texto anteriores. O ficheiro original não é alterado. O botão Limpar retira o ficheiro e o texto da ferramenta; copie ou descarregue as suas correções antes de repetir.

As imagens são enviadas para um servidor?

Não. A imagem e o texto são processados no navegador e esta ferramenta não os guarda no servidor nem no armazenamento local. O site descarrega as bibliotecas e os idiomas necessários a partir do próprio domínio. Esses recursos públicos podem ficar na cache. O funcionamento sem ligação depende de estarem disponíveis na cache.

Como guardar em TXT ou Word?

Escolha o formato junto do botão de descarga. O TXT utiliza UTF-8, para conservar acentos. O Word (.docx) contém texto editável, com as linhas e os parágrafos da caixa. Ambos incluem as correções feitas antes de descarregar. Nos TIFF com várias páginas, os separadores como «Página 1» fazem parte do texto e também podem ser editados.

O Word é criado no dispositivo e a biblioteca só é carregada quando pede a descarga nesse formato. A exportação conserva o texto, sem recriar a disposição da fotografia, as imagens ou as tabelas. O limite do Word é de 10 000 linhas; para textos com mais linhas, escolha TXT ou divida o conteúdo. Se editar o texto, mudar o formato, recomeçar ou escolher outro ficheiro enquanto o Word está a ser preparado, a descarga anterior é interrompida. Ao copiar, o texto passa para a área de transferência do dispositivo.

E se o documento for um PDF?

Use PDF para Word, que também tem OCR e permite descarregar o texto em TXT. Se precisar de editar uma fotografia HEIC antes de a reconhecer, use Converter HEIC para JPG.